dit werk kent de volgende uitvoeringen
Paperback
ISBN9789493183094
verschijningsdatum27/09/2021
verschijningsdatum27/09/2021
Reeksen
Filter – Tijdschrift over vertalen
Al die wrijvingen
Buitengewoon
De geuren van het voorbije jaar
Een caleidoscopisch vertaaljaar
Filter 28:3
Gi-ga-groene springkussens
Groen vertalen
Jonge memoires & meer
Niet uitsluitend vertalen
Nieuwe nagalm
Oase & oorlog
Voor, van & over vrouwen*
Wat blijft?
Personen
Cees Koster
Denken over vertalen
Filter 28:3
Gi-ga-groene springkussens
Teksten in beweging
Vertalen in de Nederlanden
Caroline Meijer
Afwassingen
Beter
Coventry
De gebroeders sisters
De gebroeders Sisters
De vooravond
Denken over vertalen
Dromen over zeeen en rivieren
Een geest in de keel
Een vrouw apart. En de stad
Filter 28:3
Gi-ga-groene springkussens
Herinneringen aan de toekomst
Het einde van de liefdesroman
Het fort met de negen torens
Het verhaal van de moderne schilderkunst van Courbet tot Warhol
Jonge memoires & meer
Lynx
Makedonia
Noorderzon
Ondermajordomus Minor
Onvoltooid werk
Terras 23 'Gat'
Tussen honger en zwaard
Verstrengeld
We zijn onszelf niet
Willingly
Zes verdachten
Zwemmen
Ton Naaijkens
42 vensters op Warten auf den Fluss
Alle omhelzingen
Alle schepen kenteren
Beslissende dagen
Boekenmendel – De onzichtbare verzameling
Boekenmendel en De onzichtbare verzameling
Celan en het licht
Denken over vertalen
Filter 28:3
Geheugenoefeningen
Gi-ga-groene springkussens
Matisklo
Naderhand Nachher
Naderhand/Nachher
Terras 23 'Gat'
Terras 24 'Babel'
Terras 25 'Eiland'
Transatlantische ontmoetingen
Vertalen in de Nederlanden
Verzameld werk
zeven omhelzingen
Heleen Oomen
Filter 28:3
Gi-ga-groene springkussens
Hoe mooi wij waren
Schitterend lichaam
Umami
Eva Wissenburg
Arab Jazz
Bruiloft, De zomer
De zomer dat we Parijs bestormden
Faber
Filter 28:3
Gi-ga-groene springkussens
Het verraad van de intellectuelen
Hoelang nog duurt de nacht
Kant en het rode jurkje
Storegga
Wachten op Bojangles
Zout
NUR Codes (sub)
320 Literaire non-fictie algemeen
Ik, Geronimo
Mijn kleine evangelie
Nederland volgens Youp
Tirade | 453
Overleven op de K2
Hoog geboren
IS - tot alles in staat
Pakket oorlogstitels
2015 in Soundz
Politie, justitie en de zaak Koos H.
Keep the good away from me
De eeuw van de kersenbloesem
Oranje is het nieuwe zwart
De Mulisch Mythe
Het weekend van zeven dagen
Vincent van Gogh
Chasing Black Gold
Onverklaarbaar bewoond
Tirade | 458 mrt 2015 jrg 59
Zo niet erotisch!
Boven water - grote letter
Ik heb truffel, wat heb jij?
Een natte hel
Achternamiddagen
Brieven van H. N. Werkman 1940-1945
Vriendinnen van vroeger, vrouwen van nu
Het Frankrijk van de Tour
Het Frankrijk van de Tour & de Tour van Utrecht
De Tour van Utrecht
Het Vlaanderen van de Ronde
Bewaar deze brieven als je eigen tekeningen
Borsten
Het dier in het dier
Naar de natuur
Het verlangen naar hazelworm
Het verlangen naar klapekster
Alles is gekleurd
Alles is gekleurd
Americana
Collega's van God
Door eigen hand
Hitler in de polder & Vrij van God
Kennis is geluk
De stilte van het licht
Kijken in het brein
Verborgen boeken
Voor altijd Jip en Janneke
De belofte
Dieren eten
Lof der twijfel
Imprints
AFdH Uitgevers
Schilders tussen Dinkel en Regge
De hartslag van de aarde
Vijf bijlen
Beethoven
A Love Supreme
'n Mirreweentervertealsel
Ik ben bevoorrecht
Elie Luzac (1721-1796)
De libelleman
Zalig zijn de schelen
Huisgemaakt!
Sieben Nedersaksisch
Tijd is niks. Plaats bestaat
Wapenbroeders
Rogge en wilde rijst
Grasses and trees. Grassen en bomen
Het Deelerwoud
Jatti
Levend landschap
Dwarsgekeken
Kleintje – Boek & Wereld
Niemand zo aardig als hij | 1
Boekenmendel – De onzichtbare verzameling
Zalig zijn de schelen
Harry Bannink, toonzetter
Willingly
Maria Austria, fotografe
De ontgroende mens
De schuilplaats
Zeven manieren om thuis te komen
Het oog van de naald
Malterfoske
Gevallen engelen
Suikerbastaard
Doelloos kijken
Pionier en prof
Eerste hulp bij klassieke muziek
Wild en bijster land
De strijd van verzetsman Dirk van der Meer
Voltreffer
Het goede wil niet winnen
Abdou en de anderen
Bordeaux met ijs
De Mol
Ecologieën
Canisius
Geheugenkathedraal
‘Het air van man, die niet begrepen is’
Tat Tvam Asi
Filter – Tijdschrift over vertalen