Werken
Alle verhalen
Antonius en Cleopatra
Bleek vuur
De bloemen van het kwaad
De genoegens van de verdoemden
De goddelijke komedie
De goddelijke komedie
De haas met ogen van barnsteen
De kunst van fictie
De rattenvanger van Hamelen
De schennis van Lucretia
De Steppewolf
De terugkeer van het kalifaat
De trein
De vreemdeling
Een Odyssee
Goethes erotica
Hamlet
Het dagboek
Het eind van de relatie
Het gif
Het Liedboek
Het paradijs verloren
Het paradijs verloren
Honderd gedichten
Inferno
IS
Koning Lear
Krachtenspel
Lichtjaren
Liefde is alles wat er is
Macbeth
Nieuwe gedichten
Nieuwe gedichten, een bloemlezing
Othello
Sonnetten
Venus & Adonis
Verzamelde gedichten
Reeksen
Bordeauxreeks
Aan de roekelozen
Aanwijzingen voor de schepper
Achtzig
Archeologie voor beginners
Bijna oud
Bots
Brommers zongen onder spijkergoed
Coney Island van de verbeelding
Dagelijks despoot
De genoegens van de verdoemden
De geschiedenis van zand
De kapitein heeft maar een oog
De laatste tijd
De nachtbus
De wilgen, de velden, het water
Dienstdoende engelen
Dogger
Drie stromen
Een feest van afzien
Een uitzicht waar iets over viel te zeggen
Femenismo
Handkussen van de tijd
Heimwee
Hemeltranen
Hertenblues
Het bal in de inrichting
Het eindigt zomaar ergens
Het jij-syndroom
Hoe de wereld zich zou openen
Hongerklop
Ik heb geslacht
In het voorbijgaan
Kavafis, de onvoltooide gedichten
Kop leeg
Ladders naar lucht
Les-stof
Liefde is voor feestdagen
Memento
Mozaïek van licht
Na de vogels
Niemand verdwijnt
Nulpunt
Om tijd te winnen
Onderweg
Onzegbaar is het blauw
Over de vloedlijn
Panorama's en portretten
Poldergeest
Portretten
Rijpe velden van vrolijkheid
Rotterdams werk
Route naar beter verleden
Rust
Sakasegawa
Seinpost
Spiegelalbum
Sterveling
Syllaben van verdwijn
Tegen de keer
Verzamelde liefdesgedichten
Vluchtgegevens
Vogelvrij
Vondeling
Voor je het weet
Warm van vacht
Zonder huisraad deze keer
Zuid-Limburg aan zee
Gouden reeks
Bijbel
Het paradijs verloren
Perpetua
Anna Karenina
Canto General
De avonturen van Alice in Wonderland & Achter de spiegel en wat Alice daar aantrof
De dertig beste verhalen
De goddelijke komedie
De heerser
De kapellekensbaan
De koperen tuin
De reizen van Gulliver
De vernuftige edelman Don Quichot van La Mancha
Doctor Faustus
Don Juan
Duitsland, een wintersprookje en andere gedichten
Faust, een tragedie
Feest / Euthyfron / Sokrates' verdediging / Kriton / Faidon
Gedichten
Gedichten 1820
Gedichten; Een seizoen in de hel; Illuminations
Hamlet
Herfsttij der middeleeuwen
Het eind van de relatie
Het hermetisch zwart
Het mooiste uit de Bijbel
Het paradijs verloren
Het verhaal van Aeneas
Het verhaal van Genji
Het verhaal van Orestes
Historiën
Jane Eyre
Kroniek in steen
Lazarillo van Tormes
Lyrische balladen
Lyrische balladen
Max Havelaar
Medea / Bakchanten
Metamorphosen
Mevrouw Dalloway
Middlemarch
Moby Dick
Odysseia DL
Oidipous Antigone
Orlando furioso
Reis naar het einde van de nacht
Swanns kant op
Teer
Termietenheuvels in de savanne
Trots en vooroordeel
Ulixes
Van oude mensen, de dingen die voorbijgaan
Verliefde vrouwen
Verzamelde gedichten
Woeste Hoogten
Perpetua reeks
1984
De essays
De heerser
De vernuftige edelman Don Quichot van La Mancha
Eerste liefde
Faust, een tragedie
Grote verwachtingen
Hamlet
Het rood en het zwart
Is dit een mens
Liefdesliederen
Moby Dick
Nieuwe gedichten
Oidipous Antigone
Perpetua - Zestien actietitels
Schaaknovelle
Van oude mensen, de dingen die voorbijgaan
Verloren illusies