Werken
Adam en Evelyn
Dat alles ben ik
De graal
De vrolijke wetenschap
Faust
Faust, een tragedie
Gripsholm
Het werkt....als een trein
Hoe een manisch-depressieve tiener in de zomer van 1969 de Rote Armee Fraktion bedacht
Imperium
In het labyrint
Oude afdekkerij
Reynaert de Vos
Reynaert de Vos
Reynaert de Vos
Simeliberg
Sinaasappels en engelen
Sprookjes
Zomer nog in de laatste appels
Reeksen
Perpetua
Anna Karenina
Canto General
De avonturen van Alice in Wonderland & Achter de spiegel en wat Alice daar aantrof
De dertig beste verhalen
De goddelijke komedie
De heerser
De kapellekensbaan
De koperen tuin
De reizen van Gulliver
De vernuftige edelman Don Quichot van La Mancha
Doctor Faustus
Don Juan
Duitsland, een wintersprookje en andere gedichten
Faust, een tragedie
Feest / Euthyfron / Sokrates' verdediging / Kriton / Faidon
Gedichten
Gedichten 1820
Gedichten; Een seizoen in de hel; Illuminations
Hamlet
Herfsttij der middeleeuwen
Het eind van de relatie
Het hermetisch zwart
Het mooiste uit de Bijbel
Het paradijs verloren
Het verhaal van Aeneas
Het verhaal van Genji
Het verhaal van Orestes
Historiën
Jane Eyre
Kroniek in steen
Lazarillo van Tormes
Lyrische balladen
Lyrische balladen
Max Havelaar
Medea / Bakchanten
Metamorphosen
Mevrouw Dalloway
Middlemarch
Moby Dick
Odyssee
Oidipous Antigone
Orlando furioso
Reis naar het einde van de nacht
Swanns kant op
Teer
Termietenheuvels in de savanne
Trots en vooroordeel
Ulixes
Van oude mensen, de dingen die voorbijgaan
Verliefde vrouwen
Verzamelde gedichten
Woeste Hoogten
Perpetua reeks
1984
De essays
De heerser
De vernuftige edelman Don Quichot van La Mancha
Eerste liefde
Faust, een tragedie
Grote verwachtingen
Hamlet
Het rood en het zwart
Is dit een mens
Liefdesliederen
Moby Dick
Nieuwe gedichten
Oidipous Antigone
Perpetua - Zestien actietitels
Schaaknovelle
Van oude mensen, de dingen, die voorbijgaan...
Verloren illusies
Salamander Klassiek
Aeneis
De gedaanteverwisseling
De Kartuize van Parma
De kleine Johannes
De koperen tuin
De stille kracht
De tocht van de tienduizend
Een ontgoocheling & Het dwaallicht
Een ontgoocheling & Het dwaallicht
Emma
Faust
Handorakel en kunst van de voorzichtigheid
Herinneringen van Hadrianus
Het grote avontuur
Het journaal van Bontekoe
Het lijden van de jonge Werther
Het proces
Het slot
Lof der Zotheid
Medea
Mystiek lichaam
Oorlog in Gallie
Schaaknovelle
Sinds de stichting van de Stad
Snikken en grimlachjes
Sonnetten en andere gedichten
Utopia
Van oude mensen, de dingen, die voorbijgaan...
Verzamelde gedichten
Villa des Roses