Personen
Arab Maqra
NUR Codes (sub)
300 Literaire fictie algemeen
Pakket De helden van David
Zomer pakket A | Dwarsligger 2 en 1
Zomer pakket B | Dwarsligger 2 en 1
Zomer pakket C | Dwarsligger 2 en 1

Deze premium uitgave brengt een klassiek meesterwerk tot leven. Maar dit is meer dan een vertaling; het is een literaire ontdekkingsreis. Dankzij de zorgvuldige Nederlandse vertaling, een diepgaande literaire toelichting én een woord-voor-woorduitleg ontdek je de verborgen lagen van de Arabische tekst. Het gedicht gaat over een leeuw die een kalf ziet. Hij roept de vos bij zich. Maar wat gebeurt er wanneer de machtige leeuw een onderdanige vos stuurt naar het gretige kalf? Het begint als een opmerkelijke keuze, maar groeit uit tot een verhaal vol verrassende wendingen, scherpe observaties en wijze lessen. In deze bijzondere Arabische dierenfabel wordt je meegenomen naar een dierenrijk waarin vertrouwen, bedrog, slimheid, sluwheid en verantwoordelijkheid op onverwachte wijze met elkaar verweven raken. Of je nu klassiek Arabisch studeert of Modern Standaard Arabisch leert, de Arabische cultuur verkent of houdt van verhalen met een diepere laag: deze tweetalige uitgave is een waardevol bewaarexemplaar en een origineel cadeau.