dit werk kent de volgende uitvoeringen
verschijningsdatum15/09/2025
302 Vertaalde literaire roman, novelle
imprint J.M. Meulenhoff
uitgever taal Nederlands
verschijningsdatum16/09/2025
Een beeldende roman van de auteur van De vlucht, over een gezin dat onverwacht een levensveranderende uitdaging aangaat: de renovatie van een oud huis op het platteland dat elk moment kan worden gesloopt
Zuid-Spanje, 2011. De verteller en zijn gezin maken een wonderlijke afspraak met de eigenaar van een bouwval in een klein stadje. Zij mogen in het pand wonen terwijl de eigenaar op zoek gaat naar financiering om appartementen te bouwen op het terrein. Het is dus slechts een kwestie van tijd voordat het huis gesloopt zal worden.
In de daaropvolgende jaren renoveert het gezin het huis eigenhandig, waardoor het langzaam een gezellige plek wordt voor ontmoetingen en feesten. Ze gaan er wonen met hun kippen, paarden, ezels, honden en muizen. Regelmatig ontvangen ze buren en vrienden, ze delen hun eten, muziek, werk en gelach. Het feit dat de graafmachines elk moment kunnen arriveren verliezen ze echter nooit uit het oog, wat de ervaring in het huis tot een metafoor voor het leven maakt: we geven ons eraan over, ook al weten we dat het eindig is.
Ode aan mijn handen is een roman die net zo buitengewoon is als de zoektocht van de personages, een verhaal vol avontuur, reflectie en herinnering.
In de pers
‘Een schitterende en helende roman over het restauratieproces vaneen huis op het platteland, dat uiteindelijk de familie die het bewoont verlost. Een prachtige, menselijke parabel over het belang van ambacht als de ultieme oorsprong van kunst. Niet alleen een goed boek, maar een fantastisch stuk vakmanschap.’ Jury van de Premio Biblioteca Breve
‘Ode aan mijn handen is een roman die net zo buitengewoon is als zijn personages, een verhaal waarin avontuur, reflectie en herinnering samenkomen. Met het literaire en expressieve talent dat hem kenmerkt, slaagt Jesús Carrasco erin het leven van de pagina’s te laten spatten, waarbij hij aantoont dat diepgang en luchtigheid elkaar niet uitsluiten en samen een onvergetelijk boekkunnen vormen.’ Lecturalia
‘Deze roman is een lofzang aan de ambachten, aan de waarde van handwerk als bron van geluk. Net zo aangenaam is het om door de prachtige vertelkunst van Jesús Carrasco te navigeren, die, hoewel het proza is, soms als poëzie aanvoelt.’ El Libro Durmiente