De dochters van Margaretha Johanna Pan

'Overrompeld en verslagen voelden wij ons toen mama in haar laatste dagen afscheid van ons nam. Met haar verdween la belle époque uit ons gezin, de negentiende eeuw is definitief voorbij. Met de twintigste eeuw werd mij de fase van volwassenheid aangereikt. De dood van mijn beide
ouders heeft de deur tot ons gezin afgesloten.'


Getrouwd met Henri, denkt Agaat de sleutel van de toekomst zelf in handen te hebben. Zodra ze haar scholing vanuit het huis van Agaat heeft voltooid, vertrekt de avontuurlijke Zus uit Nederland. Ze ontmoet haar Haagse familie pas weer na een mislukt huwelijk met een Engelse bankier.


De twee zusters hebben elkaar veel te vertellen. Zus heeft geen zeggenschap over haar twee jonge kinderen. Zonder daarover te kunnen beslissen verliest Agaat haar vermogen. Een sombere periode dient zich aan.


De Tweede Wereldoorlog brengt verwoesting en hongersnood. Agaat blijft klaar staan voor familie en vrienden in Den Haag. Zus is spil van het ondergrondse verzet in het Gooi. Zelfs het naoorlogse bestaan wordt door beide zusters op eigen wijze ingevuld.