Gelijkenis

Hoe goed ken je je moeder eigenlijk? Lijk je op je familie? Schept gelijkenis verbondenheid of afstand? Kun je houden van een kind dat niet van jezelf is?
De graphic novel Gelijkenis is de weerslag in woord en beeld van een zoektocht naar het antwoord op deze vragen. Het is de met geheimzinnigheid omgeven familiegeschiedenis van Judith Uyterlinde.
Het Russisch-Amerikaanse tekenaarsduo Zhenya Pashkina (1984) en James Boekbinder (1959) liet zich inspireren door dit autobiografische verhaal. Met ongekende verbeeldingskracht en veel oog voor detail brengen ze de lotgevallen van een familie en de turbulente tijd waarin ze leefden in kaart. Ze baseerden zich daarbij op brieven, foto s, films, propagandamateriaal, reclame-uitingen, speelgoed en andere bronnen.
De vrouw die zegt dat ze mijn moeder is (2010) van Judith Uyterlinde ontving veel lovende reacties. In Nederland gingen inmiddels meer dan 10.000 exemplaren over de toonbank; de vertaalrechten zijn aan Frankrijk verkocht.