Stel dat je terug in de tijd zou kunnen om iets te veranderen, iets kleins, wat verder niemand zal opvallen, maar waardoor je wel een grote ramp kunt voorkomen.
Dat is precies wat Mirella voor haar werk doet. Ze voert speciale missies uit voor een geheime militaire organisatie. Dat klinkt heel spectaculair, maar haar werk is eigenlijk best saai. Geen spannende achtervolgingen of avonturen: haar taak is om naar het verleden te gaan en daar een minieme verandering aan te brengen, want elke aanpassing heeft gevolgen voor de toekomst! Zo heeft ze ooit een kettingbotsing voorkomen door haar veters te strikken. Een andere keer heeft ze een vliegtuigkaping gedwarsboomd door op het knopje van een koffieapparaat te drukken.
Als er een bomaanslag heeft plaatsgevonden op een middelbare school in Bologna, Italië, waarbij veel leerlingen en leraren zijn omgekomen, wordt Mirella weer op missie gestuurd om te zorgen dat de bom niet zal ontploffen. Het lijkt een eenvoudige klus, maar dan gaat er van alles mis...
Het wordt een race tegen de klok. Een razend spannend avontuur dat op twee manieren gelezen kan worden: in chronologische volgorde of door heen en weer te springen in de tijd.