The Princess, the final novel in Wendy Holden's trilogy about royal outsiders, fictionalises Princess Diana's little-known early years.