Le premier septembre de l’année qui vit le lancement des deux sondes spatiales Voyager destinées à explorer les confins du Système solaire, Ben Bosch, étudiant en droit âgé de dix-neuf ans, et son père, brasseur d’une bière de cerises âgé de cinquante-trois ans, entreprennent un tour du monde de trois semaines avec comme étapes Le Caire, Bombay, Djakarta, Sydney, Hong Kong, Manille, Tokyo et Anchorage. Au cours de ce périple, Ben écrit à deux amours impossibles : la Française Aurore et la Néerlandaise Joyce. Mais c’est une Chinoise, Yip Wai Han, qui lui fera perdre aux antipodes sa virginité.