De zomer van 1959 was droog en zonnig en staat met 796.9 uren zon op de derde plaats van zonnige zomers sinds het begin van de o ciële waarnemingen in 1901 en met 104.0 millimeter neerslag op de derde plaats van zomers met de minste hoeveelheid neerslag (KNMI). De auteur van Spelen aan de Sloterplas heeft eerst overwogen de titel Sloterplas, vijftig smaken water.... van de, om reden van discretie niet met name genoemde, directeur van het Van Eesterenmuseum over te nemen, maar hij heeft hiervan afgezien omdat de inhoud van dit aangrijpende liefdesboekje die van de trilogie Vijftig tinten grijs verre overstijgt.