Odyssées

'Odyssées de Constant Oyono, le grand poète gabonais, correspond, par sa précision et son élégance, aux exigences d’une écriture lyrique, contemplative et spirituelle. Constant Oyono nous livre une œuvre complexe, riche, aussi bien par ses innovations esthétiques (voyons les apocopes et les néologismes) que par  la profondeur (ou  l’élévation) de sa pensée. Il nous sort ainsi de l’afro-pessimisme ambiant et de certains clichés négrophobes, cette prétendue mais tenace incapacité congénitale du nègre à aimer, à travailler, à connaître Dieu, etc. A contrario, Constant Oyono nous montre le Gabonais du XXIème siècle, un Gabonais fier de ses racines, tout en étant ouvert au monde, au dialogue et à l’inter-culturalité. Il nous invite à voir le vrai monde derrière les apparences et les sélections réductrices que nous opérons (Nzame a lere). Il nous invite à construire nous-mêmes le monde de demain, plutôt que de nous contenter de celui qu’on a bien voulu nous jeter en pâture. Il nous convie ainsi à une métaphysique spirituelle plutôt qu’à une physique empiriste. Odyssées est une oeuvre poétique majeure et universelle'. Ludovic Obiang, Lire Odyssées (Presses Univ. du Nouveau Monde, 2021).