Nimeni

De tweeënveertigjarige Anton, docent Nederlands, reist met een meisje uit Roe-menië terug naar Nederland. In zijn jeugd is hij gefascineerd geraakt door ro-mans waarin de verhouding tussen een jonge en een oudere geliefde wordt be-schreven. In zijn puberteit herschrijft hij Het debuut van Hester Albach, en voor zijn doctoraalscriptie bezoekt hij het Amerikaanse Ithaca en de omgeving van Saigon: decors van respectievelijk Lolita van Vladimir Nabokov en L'Amant van Marguérite Duras - door fictionele romantiek bezielde plekken waar hij heime-lijk ook zelf op een gepassioneerde ontmoeting hoopt. Een eigen 'Lolita' blijft voor Anton echter onbereikbaar. Dat zal voorlopig nog zo blijven, tot hij jaren later voor een schoolproject naar Roemenië afreist en onvermoed in een mensen-smokkelaar verandert.
Peter den Hollander combineert in Nimeni de verhalen van Het debuut, Lolita en L'Amant tot een nieuwe literaire werkelijkheid die uitnodigt tot het (her)lezen van deze klassiekers.