Duizend-en-een manieren om jood en moslim te zijn

Een rabbijn en een islamoloog, een vrouw en een man. Zijn dat te veel verschillen om een vruchtbare dialoog aan te gaan? Verre van. Als erfgenamen van verschillende tradities geloven Delphine Horvilleur en Rachid Benzine niet dat een traditie iets is dat zich in een gesloten koffertje bevindt met de bedoeling het onveranderd te blijven herhalen. De vruchtbaarheid van elke traditie bestaat volgens hen in de kracht zich te vernieuwen. Om dat mogelijk te maken, geloven ze beiden in de vrijheid van onderzoek, ook als het over religieuze woorden gaat. Een vrijheid die de verantwoordelijkheid met zich meebrengt om, ver van elk fundamentalisme, de vragen en meningsverschillen niet uit de weg te gaan. Zij hopen dat hun woorden, die getuigen van vrijheid en broederlijkheid, ook anderen kunnen inspireren tot dialoog.